Jouw browser ondersteunt niet de vereiste technologie om deze website te bekijken. Upgrade nu.

10
Zoals de ouden zongen, zo piepen de jongen - Jacques Jordaens

Zoals de ouden zongen, zo piepen de jongen

Jacques Jordaens

(Antwerpen 1593 – 1678)

In dit jolige huistafereel zingen de grootouders uit een liedboek, terwijl de vader krachtig op een doedelzak blaast. Ook de kleintjes doen hun best. De baby op moeders schoot blaast op het fluitje van zijn rammelaar. Zijn grote broer bespeelt een blokfluit. Bovenaan in de cartouche leest men het spreekwoord uit het embleemboek Spiegel van den ouden en nieuwen tijdt van Jacob Cats (1632): ‘de jongeren volgen de ouderen na’. De oude man is waarschijnlijk Adam Van Noort, leermeester en schoonvader van Jacques Jordaens. De doedelzakspeler is mogelijk Jordaens zelf.

Uit de collectie van het KMSKA.